Blondynka na językach w Biedronce;)

Cała seria za niecałe 10zł za sztukę - świetny pomysł aby przez wakacje nauczyć się mówić w języku obcym np leżąc i opalając się na plaży czy choćby na balkonie.
"Podręczniki" są zupełnie inne niż książki znane ze szkoły:) Fakt faktem mniej kolorowe, ale przecież liczy się efekt w głowie nie na papierze... A jeśli ktoś lubi kolorowe stronki to polecam flamastry, zakreślacze, kredki - każdy własny wkład jest krokiem przybliżającym do celu. Książki uczą mówienia i rozumienia, ew trochę czytania, czyli pasują do mojego celu - jak ktoś kładzie nacisk na umiejętność pisania to raczej nie będzie zachwycony
Dzięki podziałowi na poziomy mogą korzystać także bardziej zaawansowani.
Jak dla mnie to poza drobnymi niedociągnięciami czysty pozytyw.
Najlepsze że za 50zł możemy spokojnie nauczyć się mówić w 5 językach - to mniej niż godzina porządnych korków, fakt faktem trzeba samemu się zmotywować do pracy, ale przecież żadna szkoła językowa nie sprzedaje motywacji...
Książeczki można potraktować jako miły prezent na zakończenie roku szkolnego( taka mała aluzja do oceny z języka obcego - mojej siostrze na pewno sprezentuję Angielski Brytyjski:)
A ja dalej walczę z Niemieckim z serii Blondynka na językach Beaty Pawlikowskiej...
Osobiście trochę zmodyfikowałam rekomendowaną metodę nauki - z słuchaniem następnego działu nie czekam do zaliczenia wcześniejszego tylko także już go przesłuchuję, w sumie na jedno podejście mam 3 działy - opanowany, w trakcie nauki i ten ,którego będę się uczyć jak zaliczę aktualny.
Dam radę! Szczególnie dlatego że jestem blondynką:)

notatki -niemiecki

Z kursem "Blondynka na językach" idzie wyjątkowo powoli,ale już czuję że za to nie jest to wiedza powierzchowna, zresztą to przecież wariant metody "zrycia mózgu".
Pierwszy dział praktycznie zaliczony, kolejny to liczebniki - z mówieniem bez problemowo, pisanie ciut gorzej: więc grzecznie piszę tutaj:

0 – null
1 – eins
2 – zwei
3 – drei
4 – vier
5 – fünf
6 – sechs
7 – sieben
8 – acht
9 – neun
10 – zehn
11 – elf
12 – zwölf
13 – dreizehn
14 – vierzehn
15 – fünfzehn
16 – sechzehn
17 – siebzehn
18 – achtzehn
19 – neunzehn
20 – zwanzig
21 – einundzwanzig

część dalsza na jutro:)

Do tego równolegle zaczynam kurs niemieckiego na 

http://www.busuu.com

Kursy są zupełnie inne, więc równoległa praca może dać ciekawe efekty:)

Willkommen bei busuu.com!

Hallo!

Guten Morgen!

Guten Morgen, wie geht es Dir heute?

Gute Nacht!

Gute Nacht und schlafe gut!

Wie geht es Dir?

Wie geht's?

Gut, danke.

Wie heißt du?

Ich heiße Julia.

Wie alt bist du?

Ich bin fünfundzwanzig (25) Jahre alt.

Woher kommst du?

Ich bin aus Spanien.

Kennen wir uns?

Ich möchte Dich meinem Freund Paul vorstellen.

Angenehm, Dich kennen zu lernen!

Bitte

Glaube mir bitte!

Danke

Danke für das Geschenk.

Verzeihung

Verzeihung, kenne ich dich?

Gern geschehen

Auf Wiedersehen !

Auf Wiedersehen und bis bald!

Dialog:

Peter:

Hallo! Ich heiße Peter.

Julia:

Hallo, Peter! Ich freue mich, dich kennenzulernen. Ich heiße Julia.

Peter:

Wie? Gulia?

Julia:

Nein, Julia. J-U-L-I-A.

Peter:

Ah, Julia! Ich freue mich, dich kennenzulernen.

Julia:

Es freut mich auch.

Zwei Tage später treffen sie sich in der Cafeteria der Universität.

Peter:

Guten Morgen, Julia! Wie geht es dir?

Julia:

Gut. Und dir?

Peter:

Sehr gut, danke. Julia, das ist mein Freund Paul; und das ist Julia.

Paul:

Hallo! Es freut mich, dich kennenzulernen.

Julia:

Ich freue mich auch.

Paul:

Wie alt bist du?

Julia:

Ich bin 23. Und ihr?

Paul:

Peter ist 24 und ich bin 23.

notatki- niemiecki

Zabawa z kursem Blondynka na językach - jakoś nie udało się przebrnąć przez pierwszy dział ( przebrnąć =100% szybkich poprawnych odpowiedzi). Oczywiście słucham już kolejnego działu, aby jakoś sprawnie go zaliczyć - metoda wydaje się dobra i skuteczna, ale to okaże się najwcześniej za miesiąc...

Do tego filmiki :
http://www.youtube.com/user/OnlineSchoolBerlin

i wizyta na :
http://www.jezyk-niemiecki-blog.com/

Sprawdź czy wiesz! Niemiecki test z wiedzy ogólnej /odcinek 1.

Was ist denn das für eine dämliche Frage?

Co to za głupie pytanie?

Ich habe keine Ahnung

Nie mam zielonego pojęcia

notatki- niemiecki

Czas najwyższy podejść trochę bardziej na serio do niemieckiego - oficjalnie rozpoczynam kurs - niemieckiego z serii blondynka na językach:)
Jest świetny bo uczy tego czego potrzebuję - mówienia, no i jest przygotowany specjalnie dla blondynek:)
Tutaj będę notować słówka i zwroty które sprawiają mi problemy, aby ułatwić sobie powtórkę
( samo przepisanie ich też troszkę ułatwi zapamiętanie:)

Na dziś na podbudowanie wiary w swoją znajomość języka niemieckiego:

Erste Schritte - początki

1.
Ich wünsche einen angenehmen Tag. -życzę miłego dnia

2.
Es freut mich dich kennen zu lernen -miło mi cię poznać
Ok, einverstanden. -ok,zgoda
Sag das aus Deutsch -powiedz to po niemiecku

Blondynka na językach;)

Właśnie "wykombinowałam" sobie nowiutkie kursy językowe z serii "Blondynka na językach", które podobno spełniają moje potrzeby - akcent na mówienie, bez gramatyki i zakuwania słówek:)

Jeśli też chcesz zobaczyć czy to ma sens to nagrania wrzuciłam na Chomiczka;)
Na razie angielski- brytyjski:
http://chomikuj.pl/Lilith1234/j*c4*99zyki+obce/angielski/Blondynka+na+j*c4*99zykachhasło(123)

Niemiecki i hiszpański z tej serii za kilka minut będę miała na dysku i w najbliższym czasie postaram się też udostępnić na chomiczku.