Tłumacz Google kontra miasta:)

Ciekawa "dyskryminacja" miast :)
Tłumacz Google jeszcze nie raz nas zaskoczy pomysłowością...

Demotywatory

Tak się składa że lubię w ramach rozrywki przeglądać demotywatory.
Co to ma wspólnego z nauką języków obcych?
Dużo, jeśli przegląda się i próbuje tłumaczyć zagraniczne odpowiedniki:
http://www.ruslink.pl/polecamy/rosyjskie_demotywatory,5234/ to zestaw demotywatorów rosyjskich z tłumaczeniem, ogólnie ciekawa stronka:)
http://demotivators.ru/ 
a to cudo to prawdziwe ruskie demoty
http://www.demotivateur.fr/
jak wynika z końcóweczki te są po francusku
http://demovator.de/
te po niemiecku
http://www.motifake.com
http://demots.co.uk/
stronki anglojęzyczne

Miłego tłumaczenia:)

No ,cóż wyszła mi długa przerwa w nauce - ale rodzina jest najważniejsza:) Po weekendzie biorę się ostro do roboty, aby mimo wszystko zrealizować plan na wakacje w "kampanii wrześniowej" A teraz czas na powtórki...